statutory declaration

Noun

(law) A legal document that is affirmed rather than being sworn under oath.

Japanese Meaning

法定宣誓書：法に基づき、宣誓により事実を確認するための公式な文書。宣誓が行われるが、通常の宣誓供述書とは異なり、誓いの下ではなく、法に則った宣誓がなされる。

She submitted a statutory declaration to confirm that the heirloom had been passed down through generations.

彼女は、その遺品が代々受け継がれてきたことを確認するために、宣誓ではなく確約に基づく法的宣言を提出した。

Sense（1）

(law) A legal document that is affirmed rather than being sworn under oath.

statutory declarations

（ plural ）