Last Updated：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

One who revises. / (translation studies) A person who verifies the quality of a translated text in professional translation project management.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

reviser

Edit Histories（0）

Source Word

reviser

Noun

Japanese Meaning

文章や原稿を改訂・修正する人 / 翻訳プロジェクトにおいて、翻訳文の品質を確認・検証する専門家

What is this buttons?

The reviser carefully checked the manuscript for inconsistencies before resubmission.

Google Translation / DeepL Translation

改訂者は再提出する前に原稿の矛盾を注意深く確認した。

Details

Sense（1）

One who revises.

Sense（2）

(translation studies) A person who verifies the quality of a translated text in professional translation project management.

[T]ranslation practice during training should, at least in part, be organised in projects where each student has the chance to play various roles: that of client, of revisor, of terminologist of documentation assistant, of free-lancer, of in-house translator working for a translation company, etc.

Google Translation / DeepL Translation