inexpressive

Lacking expression or emotion.

Japanese Meaning

表情が乏しい / 感情がこもっていない / 情感が伝わらない / 感情表現に欠ける

Her inexpressive face made it difficult to tell whether she was amused or annoyed.

彼女の無表情な顔からは、楽しんでいるのか腹を立てているのか判断しにくかった。

Sense（1）

Lacking expression or emotion.

more inexpressive

（ comparative ）

most inexpressive

（ superlative ）