dirt-poor

idiomatic not-comparable

(idiomatic) In a condition of extreme poverty.

Japanese Meaning

極度の貧困状態 / 非常に貧しい

Though they were dirt-poor, the family always shared the little they had with neighbors.

彼らは極貧だったが、その家族は持っているわずかなものをいつも近所の人と分け合っていた。

Sense（1）

(idiomatic) In a condition of extreme poverty.