acey-deucey

not-comparable slang

(slang) Riding with uneven stirrups.

Japanese Meaning

左右の足置き部分が不均一な状態で馬に乗ること、つまり足置きが不揃いな状態での乗馬行為を指すスラング表現

He rode acey-deucey around the paddock, one stirrup dangling lower than the other.

彼はあぶみの長さが不揃いのままパドックを回り、片方のあぶみがもう片方より低く垂れていた。

Sense（1）

(slang) Riding with uneven stirrups.