right-hand woman

Noun

A trusted female assistant.

Japanese Meaning

信頼できる女性の助手

After years of proven loyalty, Maria became the CEO's right-hand woman, handling negotiations and staff decisions.

何年にもわたる忠誠心が証明された後、マリアはCEOの信頼できる右腕となり、交渉や人事の決定を担当した。

Sense（1）

A trusted female assistant.

right-hand women

（ plural ）