prickliness

Noun

uncountable usually

The state or quality of being prickly.

Japanese Meaning

とげのある状態、またはとげ状の性質を持つこと / 刺々しさ、鋭さのある性質

Her prickliness made casual conversations awkward, but I admired how it protected her from being taken advantage of.

彼女の刺々しさのせいで気軽な会話がぎこちなくなったが、それが彼女を利用されないように守っているところを私は尊敬した。

Sense（1）

The state or quality of being prickly.

pricklinesses

（ plural ）