Last Updated：2025/11/22
(idiomatic) To provide praise that is minimal or inconsequential, implying that such praise is the best that could be said.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
damn with faint praise
Edit Histories（0）
Source Word
damn with faint praise
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
控えめな賛辞、つまり賞賛がごくわずかで、本当は十分な賞賛になっていない（皮肉や暗示的な批判を含む）表現 / ささやかな賞賛で、実際のところ評価は低く、真心がこもっていないことを示す表現 / 不十分な褒め言葉をあえて用いることで、実はその対象を大きく評価していないことを暗示する表現
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
