Last Updated：2025/11/22
Used other than figuratively or idiomatically: see off, rail. / (idiomatic) In an abnormal manner, especially in a manner that causes damage or malfunctioning / (idiomatic) Insane.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
off the rails
Edit Histories（0）
Source Word
off the rails
Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
文字通りの意味：列車などが線路から外れている状態 / 比喩的意味（1）：制御不能または正常な動作を逸脱し、損害や故障を引き起こすような異常な状態 / 比喩的意味（2）：常軌を逸している、正気を失っている
Sense（1）
Sense（2）
Sense（3）
Sense（4）
Sense（5）
