esthetically challenged

euphemistic humorous of a person

(humorous, euphemistic, of a person) Ugly.

Japanese Meaning

（ユーモラスかつ婉曲的に）容姿が非常に良くない、醜い

Despite being esthetically challenged, my uncle's charm lights up the room.

容姿に恵まれていないにもかかわらず、叔父の魅力は場を明るくする。

Sense（1）

(humorous, euphemistic, of a person) Ugly.