mano a mano

Adverb

not-comparable

Characterized by head-to-head competition or conflict.

Japanese Meaning

直接対決、つまり互いに顔を合わせ、一騎打ちや個別競争による対決を意味する。 / 頭を突き合わせたような、逐一対決する様子を表す言葉。

The two startups competed mano a mano for market dominance, each unveiling aggressive growth plans.

その二つのスタートアップは市場支配を巡って一対一で争い、それぞれ攻撃的な成長計画を発表した。

Sense（1）

Characterized by head-to-head competition or conflict.

The newcomer brashly engaged the veteran player mano a mano.