going the whole hog

form-of participle present

present participle of go the whole hog

Japanese Meaning

「going the whole hog」は、『go the whole hog』の現在分詞形です。これは、活用形の一つであり、特定の意味を表すのではなく、動詞の進行形を示しています。

彼らは古いコテージを現代的な隠れ家に変えるためにとことん取り組み、すべての部屋を塗り直し、家具を取り替え、庭を造園していた。

Sense（1）

present participle of go the whole hog