stock-in-trade

Noun

Merchandise and other necessary supplies kept on hand in order to do business.

Japanese Meaning

商売を行うために手元に備蓄しておく商品やその他の必要物資。

What is this buttons?

For the seaside gift shop, hand-painted shells and handmade soaps were its stock-in-trade.

Google Translation / DeepL Translation

その海辺のギフトショップにとって、手描きの貝殻や手作りの石鹸は、商売を行うために常備している商品やその他必要な備品だった。

Details

Sense（1）

Merchandise and other necessary supplies kept on hand in order to do business.

The stock-in-trade of this old gentleman comprised chronometers, barometers, telescopes, compasses, charts, maps, sextants, quadrants, and specimens of every kind of instrument used in the working of a ship's course, or the keeping of a ship's reckoning, or the prosecuting of a ship's discoveries.

Google Translation / DeepL Translation