dance with the one what brung you

Proverb

alt-of alternative

Alternative form of dance with the one that brought you

Japanese Meaning

自分を育て、支えてくれた人（あるいは生みの親）に感謝し、その存在を大切にするべきだという意味。 / 自分をもたらした人物、すなわち恩を受けた相手と共に喜びを分かち合うことを促す諺

Before chasing every new opportunity, remember to dance with the one what brung you.

新しい機会を追いかける前に、自分をここまで連れてきてくれた人と踊ることを忘れないでください。

Sense（1）

Alternative form of dance with the one that brought you