all-fired

Adjective

US informal not-comparable

(chiefly US, informal) Extreme, excessive.

Japanese Meaning

極端な / 過度な / 非常に激しい

He was all-fired determined to finish the project by Friday.

彼は金曜日までにそのプロジェクトを終わらせると強く決意していた。

Sense（1）

(chiefly US, informal) Extreme, excessive.

It's an all-fired outrage to tell any human creature that he's bound to hell.