Last Updated：2025/11/21

(idiomatic, vulgar, UK, Australia, New Zealand, emphatic, colloquial, dismissal) Go away.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

bugger off

Source Word

bugger off

Interjection

Australia New-Zealand UK colloquial emphatic idiomatic vulgar

(idiomatic, vulgar, UK, Australia, New Zealand, emphatic, colloquial, dismissal) Go away.

Japanese Meaning

どっか行け / 失せろ / 消え失せろ

She muttered 'bugger off' under her breath when the stranger kept asking questions.

見知らぬ人がしつこく質問してきたとき、彼女は小声で「消え失せろ」とつぶやいた。

Sense（1）

(idiomatic, vulgar, UK, Australia, New Zealand, emphatic, colloquial, dismissal) Go away.

Sense（2）

(idiomatic, vulgar, UK, Australia, New Zealand, emphatic, colloquial) An expression of disagreement or disbelief.

Bugger off! You are joking, aren't you?