mercy rule

(sports) A rule that ends a one-sided contest prior to its natural conclusion.

Japanese Meaning

スポーツにおいて、一方のチームが圧倒的に優勢な場合、試合を自然な終了前に早期終了させるために設けられた規定。 / 試合の差が大きい場合に、無意味な戦いを回避するために適用されるルール。

The coach agreed to call the mercy rule after the team built a twenty-run lead by the fifth inning.

チームが5回までに20点差をつけたため、監督は一方的な試合を本来の終了前に打ち切るルールを適用することに同意した。

Sense（1）

(sports) A rule that ends a one-sided contest prior to its natural conclusion.

mercy rules

（ plural ）