smash hit

idiomatic

(idiomatic) Something that is tremendously popular or successful.

Japanese Meaning

爆発的大ヒット / 大ヒット / 大人気 / 非常に成功した作品

The indie band's new album became a smash hit overnight, topping charts around the world.

そのインディーズバンドの新しいアルバムは一夜にして大ヒットし、世界中のチャートで首位を占めました。

Sense（1）

(idiomatic) Something that is tremendously popular or successful.

The cookies, though soft and gooey, proved a smash hit at the party.

smash hits

（ plural ）