sexual relation

idiomatic

(idiomatic) Behaviour of a sexual nature between one or more individuals.

Japanese Meaning

性的関係（性行為や性的な振る舞いを含む、個人間での性的なやりとりを指す） / 性的な行動（性質を有する行動や振る舞いを意味する）

After conferring, the therapists documented the sexual relation and offered resources to support both individuals.

協議の後、セラピストはその性的行為を記録し、両者を支援するための支援策を提供した。

Sense（1）

(idiomatic) Behaviour of a sexual nature between one or more individuals.

sexual relations

（ plural ）