irreconcilable

Something that cannot be reconciled.

Japanese Meaning

折り合いがつかず、和解できないもの / 相容れないもの

After years of arguing about values, they came to see the conflict as an irreconcilable and chose different paths.

何年も価値観について争った末、彼らはその対立が和解できないものだと判断し、それぞれ別の道を選んだ。

Sense（1）

Something that cannot be reconciled.

irreconcilables

（ plural ）