plumb bob

A metal weight attached to the end of a plumb line.

Japanese Meaning

鉛直確認用の金属製重り。垂線の先端に取り付けられ、建築や測量で垂直を示すために用いられる。

The carpenter checked the wall's vertical alignment using a plumb bob before installing the trim.

大工はトリムを取り付ける前に、糸の先につけた金属製の重りを使って壁の垂直を確認した。

Sense（1）

A metal weight attached to the end of a plumb line.

plumb bobs

（ plural ）