stage-phoner

Noun

One who fakes a cell-phone conversation

Japanese Meaning

携帯電話での会話を偽装する人、つまり実際には通話していないにもかかわらず、通話しているふりをする者

The stage-phoner stood at the café window, pretending to talk on their phone to avoid being approached.

携帯電話での会話を装う人がカフェの窓辺に立ち、話しかけられるのを避けていた。

Sense（1）

One who fakes a cell-phone conversation

stage-phoners

（ plural ）