her indoors

Noun

Britain slang

(Britain, slang) one's wife, especially a domineering one

Japanese Meaning

（イギリスのスラングで）自分の妻、特に横柄で支配的な性格を持つ妻

When the club planned the weekend trip, he had to ask permission from her indoors first.

クラブが週末の旅行を計画したとき、彼はまずかかあ天下の妻に許可を得なければならなかった。

Sense（1）

(Britain, slang) one's wife, especially a domineering one