crack of dawn

Noun

idiomatic

(idiomatic) The first moment of daylight; before sunrise.

Japanese Meaning

夜明けのわずかな一瞬、日の出前の最初の光が差し始める時間帯

We set out for the hike at the crack of dawn to catch the sunrise.

私たちは日の出を見るために夜明けにハイキングに出発した。

Sense（1）

(idiomatic) The first moment of daylight; before sunrise.

"This is high-speed travel, Muriel. Not fun. I'm waking up at crack of dawn."