per curiam

(law) An opinion delivered by an entire court rather than a single judge.

Japanese Meaning

裁判官個別ではなく、裁判所全体によって下された意見や判決を意味する。 / 単一の裁判官ではなく、裁判所全体の意思表示としての判決/意見である。

The Supreme Court issued a brief per curiam opinion reversing the lower court's ruling.

最高裁は下級審の判決を破棄する、裁判所全体による簡潔な意見を示した。

Sense（1）

(law) An opinion delivered by an entire court rather than a single judge.