bindle stiff

Noun

A hobo, misfit, criminal, wanderer, or drifting harvest worker.

Japanese Meaning

浮浪者（ホームレス、さまよい人） / はみ出し者、不適応者 / 犯罪者 / 放浪者 / 放浪する収穫労働者

The weary bindle stiff sat by the roadside, humming an unfamiliar tune as trucks rumbled past.

疲れた浮浪者は路傍に座り、見慣れない調べを口ずさみながらトラックが通り過ぎていった。

Sense（1）

A hobo, misfit, criminal, wanderer, or drifting harvest worker.

bindle stiffs

（ plural ）