waggish

witty, jocular, like a wag / mischievous, tricky

Japanese Meaning

洒落っ気がある、ユーモラスで冗談好きな / いたずら好きで、狡猾な一面がある

His waggish remark broke the tension in the room, earning a chorus of reluctant laughs.

彼の茶目っ気のある一言が場の緊張をほぐし、人々はためらいがちな笑い声を上げた。

Sense（1）

witty, jocular, like a wag

[H]ere Pen was immensely waggish, and caused hysteric giggles of delight from the ladies […]

Sense（2）

mischievous, tricky

more waggish

（ comparative ）

most waggish

（ superlative ）