keep an eye peeled

idiomatic

(idiomatic) To look out (for something) attentively.

Japanese Meaning

注意深く探す・見張る / 警戒して目を光らせる / 用心深く監視する

When you're walking through the market, keep an eye peeled for any stalls selling fresh spices.

市場を歩くときは、新鮮なスパイスを売っている屋台がないか注意して見てください。

Sense（1）

(idiomatic) To look out (for something) attentively.

Keep an eye peeled, you never know when the ice-cream truck will pass by.

keeps an eye peeled

（ present singular third-person ）

keeping an eye peeled

（ participle present ）

kept an eye peeled

（ participle past ）

kept an eye peeled

（ past ）