Last Updated：2025/11/20

(idiomatic) To pretend to be all right or that everything is going well; to maintain an appearance of wealth, comfort, or propriety.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

keep up appearances

Source Word

keep up appearances

idiomatic

Japanese Meaning

うわべだけ、見せかけを維持する / 表向きは問題ないように装う / 社会的な体裁や地位を保つために、外見上の状況を整える

レストランはほとんど客がいなくてシェフも病気だったが、客に心配をかけないように体裁を保とうとした。

Sense（1）

keeps up appearances

（ present singular third-person ）

keeping up appearances

（ participle present ）

kept up appearances

（ participle past ）

kept up appearances

（ past ）