back to square one

Adverb

idiomatic not-comparable

(idiomatic) Back to the start, as after a dead end or failure.

Japanese Meaning

失敗や行き詰まりの後、最初の状態に戻り、再びゼロから始めること。 / 全てを初めからやり直す、または原点に回帰すること。

After the prototype malfunctioned, we're back to square one with the design process.

試作品が故障した後で、設計プロセスは振り出しに戻ってしまった。

Sense（1）

(idiomatic) Back to the start, as after a dead end or failure.