like clockwork

Prepositional phrase

(simile) With perfect regularity and precision; faultless.

Japanese Meaning

まるで時計の針が動くかのように、完璧な規則性と精度で / 絶妙な正確さと整然さを持って、時間通りに（物事が行われる様子）

She arrives at the café every morning like clockwork, orders a black coffee, and opens her laptop.

彼女は毎朝、まるで時計のように正確にカフェに到着し、ブラックコーヒーを注文してノートパソコンを開く。

Sense（1）

(simile) With perfect regularity and precision; faultless.

You will find him there waiting for the bus every day at 4:14 pm, like clockwork.