minor key

idiomatic

(idiomatic) In a restrained manner; on a small or limited scale.

Japanese Meaning

控えめな方法で / 限定的、小規模な範囲で

He gave a minor key apology that felt more sincere than any dramatic confession.

彼はどんな大げさな告白よりも誠実に感じられる、控えめな謝罪をした。

Sense（1）

(idiomatic) In a restrained manner; on a small or limited scale.

more minor key

（ comparative ）

most minor key

（ superlative ）