gentleman's agreement

Noun

A usually unwritten agreement not bound by law but by honour.

Japanese Meaning

紳士協定（法律に基づかず、信義に基づく非公式な合意） / 非公式な口約束（書面ではなく、信頼や名誉に基づいて成立する約束）

彼らは利益を分け合うために紳士協定を結び、各パートナーの名誉心が互いを誠実に保つのに十分だと信じていた。

Sense（1）

A usually unwritten agreement not bound by law but by honour.

The National League, for instance, adopted a “gentleman's agreement” that effectively excluded black players.

gentleman's agreements

（ plural ）

gentlemen's agreements

（ plural ）