hard-and-fast

idiomatic not-comparable of rules

(idiomatic, of rules, etc) strictly maintained

Japanese Meaning

厳格に守られている、または固く定められていること。 / 決められたルールや規則が変更されず、厳密に従われる様子。

There are no hard-and-fast rules when it comes to creative writing, so experiment freely.

創作に関しては厳格な規則がないので、自由に試してみてください。

Sense（1）

(idiomatic, of rules, etc) strictly maintained

to stick to hard-and-fast rules