-ish

morpheme

(non-productive) An ending found on some verbs; see usage notes.

Japanese Meaning

一部の動詞に付く、現在では新たな語形成に使われない活用形の接尾辞。

Linguists note that the suffix -ish, though non-productive, occurs in verbs like 'banish' and 'publish'.

言語学者たちは、いくつかの動詞に見られる動詞語尾の接尾辞が生産性は低いものの「banish」や「publish」といった動詞に現れることを指摘している。

Sense（1）

(non-productive) An ending found on some verbs; see usage notes.