Last Updated:2025/11/19
(idiomatic) An apparent gift, that has substantial associated costs or drawbacks, especially a gift that does not fit perfectly with the recipient's wants or needs.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
gift horse
Edit Histories(0)
Source Word
gift horse
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
一見魅力的な贈り物に見えても、実際にはその贈り物に隠れたコストやデメリットが伴う場合がある、つまり受け手の期待やニーズに完全には応えられないという意味です。
( plural )