oddballery

uncountable

quirky, eccentric behaviour

Japanese Meaning

風変わりな振る舞い / 奇抜な行動 / 個性的な振る舞い / 特異な振る舞い

Her oddballery—wearing mismatched socks and reciting poems to houseplants—charmed everyone at the dinner party.

彼女の風変わりな振る舞いは、左右の靴下をあえて履き分けたり観葉植物に詩を朗読したりして、ディナーパーティーの皆を魅了した。

Sense（1）

quirky, eccentric behaviour