sports anorexia

uncountable

hypergymnasia

Japanese Meaning

過剰な運動に没頭する状態、つまり必要以上に体を動かす傾向（運動依存状態）を示す。 / 通常の健康的な運動量を超えて、極端な体操やスポーツ活動に傾倒する現象。

Many athletes quietly battle sports anorexia, pushing themselves to train harder while neglecting proper nutrition.

多くのアスリートは密かに運動過多症と闘っており、適切な栄養を無視してより激しくトレーニングし続けています。

Sense（1）

hypergymnasia