French berry

A small berry, the fruit of certain species of buckthorn, used in dyeing yellow.

Japanese Meaning

染料として黄色を染めるために用いられる、ニワトコ属の特定種の小さな実

The dyer crushed the French berry to extract a bright yellow dye for the linen.

染色師はリネンのために鮮やかな黄色の染料を取り出すため、黄染めに用いられるクロウメモドキ属の小さな実を潰した。

Sense（1）

A small berry, the fruit of certain species of buckthorn, used in dyeing yellow.

French berries

（ plural ）