not even once

Interjection

Internet slang

(Internet slang) Expressing complete rejection or aversion; no way.

Japanese Meaning

インターネットスラングとして、全く受け入れない、関わりたくないという強い拒絶や嫌悪の意を表す。 / 「一度も～しない」という意味合いを含み、絶対にやらない、受け入れないといった態度を示す。

Not even once— I wouldn't touch that fad with a ten-foot pole.

絶対にない──そんな流行には絶対に手を出したくない。

Sense（1）

(Internet slang) Expressing complete rejection or aversion; no way.