from womb to tomb

Prepositional phrase

idiomatic

(idiomatic) Synonym of from the cradle to the grave

Japanese Meaning

一生涯、胎内から墓まで、つまり人生の始まりから終わりまでの全期間を意味する。 / 全生涯、人生すべての期間を示す。 / 出生から死に至る全範囲を表す表現。

A robust public health system should care for citizens from womb to tomb.

充実した公衆衛生制度は市民を生まれてから死ぬまで支えるべきだ。

Sense（1）

(idiomatic) Synonym of from the cradle to the grave