tale med to tunger

idiomatic

二枚舌を使う / 不誠実で信頼できない / 虚偽を述べる

English Meaning

(idiomatic) be false and unreliable

Politikeren begyndte at tale med to tunger, da journalisterne stillede kritiske spørgsmål.

記者が批判的な質問をすると、政治家は二枚舌を使い始めた。

When journalists asked critical questions, the politician began to speak with a forked tongue.