sætte en kæp i hjulet

（他人の）進行を妨げる / 邪魔をして計画や行動の進行を阻止する

English Meaning

to put a spoke in someone's wheel; to cause a process to halt

Hun forsøgte at sætte en kæp i hjulet for projektet ved at aflyse de vigtige møder.

彼女は重要な会議をキャンセルして、プロジェクトの進行を妨げようとした。

She tried to obstruct the project's progress by canceling the important meetings.