맥을 보다

IPA(Pronunciation)

Phrase

literally figuratively

（文字通り）誰かの脈を診る / （比喩的）誰かの意図を測る

English Meaning

(literally) to check someone's pulse / (figurative) to gauge someone's intentions

의사 는 급박하 ㄴ 상황 에서 환자 의 상태 를 신속하게 판단하 기 위하 여 맥 을 보 다 .

医師は緊急の状況で患者の状態を迅速に判断するために、脈を確認する。

In an urgent situation, the doctor quickly evaluates the patient's condition by checking someone's pulse.

맥 보다

（ canonical ）

을

（ alternative ）

eul

（ romanization ）