a còpia de

Preposition

繰り返しの作用によって / 〜のために

English Meaning

by repeated action of, because of

Els seus músculs es van enfortir a còpia de fer exercici diari durant mesos.

何ヶ月もの間、毎日運動を続けるという繰り返しの作用によって、彼の筋肉は強くなった。

His muscles grew stronger through the repeated action of doing daily exercise for months.