penjaríeu

Verb

conditional form-of plural second-person

これは『penjar』の条件法における二人称複数形、すなわち『あなたたちが～するならば』という仮定の意味を表す活用形です。

English Meaning

second-person plural conditional form of penjar

Si la paret fos més sòlida, penjaríeu els quadres ara mateix?

もし壁がもっと頑丈なら、あなたたちは今すぐ絵を掛けますか？

If the wall were more solid, would you hang the pictures right now?