aconseguíssim

Verb

first-person form-of imperfect plural subjunctive

カタロニア語動詞『aconseguir』の接続法不完全過去形（仮定法過去）の第一人称複数形、つまり『私たちが～したら』という形です。

English Meaning

first-person plural imperfect subjunctive form of aconseguir

Si aconseguíssim el finançament necessari, podríem començar el projecte l'any vinent.

もし私たちが必要な資金を確保できたら、来年プロジェクトを始められるでしょう。

If we were to secure the necessary funding, we could start the project next year.