capturaràs

Verb

form-of future indicative second-person singular

『capturar』という動詞の未来直説法、二人称単数形です。つまり、(あなたは)捕らえるだろうという活用形になります。

English Meaning

second-person singular future indicative form of capturar

Si segueixes el rastre, capturaràs finalment aquell lladre abans de la matinada.

もし跡を追い続ければ、最終的に夜明け前にその泥棒を捕まえるでしょう。

If you keep following the trail, you will finally capture that thief before dawn.