trobessis

form-of imperfect second-person singular subjunctive

これは『trobar』の二人称単数の接続法過去形です。つまり、仮定の状況で『あなたが探す』という意味合いを表現する際に用いられる活用形です。

English Meaning

second-person singular imperfect subjunctive form of trobar

Si trobessis les claus, avisa'm.

もし鍵を見つけたら、知らせてください。

If you found the keys, let me know.