menjarien

conditional form-of plural third-person

これは動詞「menjar」（『食べる』の意）の三人称複数条件法形、すなわち「彼ら／彼女ら／それらが食べるだろう」という活用形です。

English Meaning

third-person plural conditional form of menjar

Si tinguessin gana, menjarien tot el pastís abans de la festa.

もしお腹が空いていたら、パーティーの前にケーキを全部食べるだろう。

If they were hungry, they would eat the whole cake before the party.